D'Schoulkanner aus Wäiswampech hate geplangt, d'Halschent vum Erléis deen hiert Schoulfest agespillt hat den Äerdbiewen-Opfer aus Haiti ze spenden. Wéi si awer vum Angelika Hoffmann, Vertriederin vu "Gib einem Kind die Hand" ënner der Daachorganisatioun "Farnières-Haiti" héiere hu, wéi schlecht et och am Moment den Awunner nach ëmmer geet, wore si bereet, den Don op 2000 Euro opzestocken. D'Sue gi fir Bildung, medezinesch Pfleg an ee Vakanze-Camp genotzt.

Die Bildungsministerin Mady Delvaux wird am 25. November in Wincrange sein, um den Eltern zu erklären welche Unterschiede und Vorteile die neuen Zensuren mit sich bringen. Startschuss ist um 19.00 Uhr in der Maison 85. Weitere Informationen dazu finden Sie hier.

2009 wurde von der International Astrology Union zum Jahr der Astrologie ernannt. In diesem Sinne haben weltweit 140 Nationen den Kosmos erforscht. Auch in Luxemburg haben die Schüler in der Kategorie "viertes bis sechtes Schuljahr" mitgemacht. Insgesamt haben sich 45 Klassen beworben.Die jeweiligen Klassen haben Poster, Zeichungen und sogar Theaterstücke eingesendet. Kreativität, Einsatz und astronomisches Wissen standen bei der Bewertung im Vordergrund.
Am 30.Juni fand schließlich das Finale des Astroquiz 2009 statt im Centre national de l'Audiovisuel. Gewinner wurde unsere Klasse aus Weiswampach, die einen Tagesausflug ins Science Center Dynamikum und in die Schokoladenfabrik WAWI in Pirmasens gewann.

Nodeems d'Kanner aus der Wämperschull 4 Wochen lang zesumme mam Fili um Thema "Afrika" geschafft hunn, invitéiren si Eech häerzlich op hirt d'Schullfest
Samsdes,den 11. Juli
Afank: 10:30
Enn: 17:00
Opféirungen: afrikanesch Dänz, Musik an Theater
Kanneranimatioun

Am 20. und 21. Januar 2009 wurden die drei Gesetze zur Reform des Schulgesetzes von 1912 gemeinsam mit der Reform des Script ("Service de coordination de la recherche et de l'innovation pédagogiques et technologiques") im Parlament gestimmt.

Schulpflicht:
- Die Schulpflicht wird von elf auf zwölf Jahre angehoben, sie betrifft fortan also alle 4- bis 16-Jährigen.

Schulorganisation:
- Die neun ersten Schuljahre sollen nunmehr ein Ganzes bilden. "Précoce", Vorschule und Primärschule werden unter dem Namen "école fondamentale" (Grundschule) zusammengefasst.
- Der Unterricht wird nach Lernzyklen organisiert.
Jeder Zyklus setzt sich aus zwei Schuljahren zusammen (drei im Fall des ersten Zyklus, wenn das Kind den nichtobligatorischen
"Précoce" besucht).
- Der Unterricht wird fortan nach Kompetenzen gestaltet. Für jeden Zyklus wird festgelegt, welches Wissen jedes Kind in den einzelnen Bereichen erreichen muss.
- In jeder Schule zeichnet für einen bestimmten Zyklus jeweils ein pädagogisches Team ("équipe pédagogique") verantwortlich. Dieses setzt sich zusammen aus dem Lehr- und dem Erziehungspersonal.
- Jede Schule muss fortan einen sogenannten "plan de réussite scolaire" ausarbeiten. In diesem werden die anvisierten Ziele sowie mögliche schulspezifische Methoden und Maßnahmen festgehalten.
- Die "Politik" jeder Schule wird von einem Schulkomitee ("comité d'école") bestimmt.
- Den Eltern wird ein größeres Mitspracherecht eingeräumt.

Personal:
- Lehrer und Lehrerinnen sollen fortan vom Staat (und nicht wie bisher von den jeweiligen Gemeinden) ernannt werden. Durch diese Maßnahme sollen die Prozeduren vereinfacht und die hierarchischen Strukturen klarer werden. Auch will die Regierung auf diese Weise den lokalen Bedürfnissen an Personal besser gerecht werden."
(Quelle: Artikel Tageblatt 19.01.2009)

Links und Informationen rund um die Schulreform:


Presseartikel:

Tageblatt 19.01.2008

#!pdf(presse/wort_17_01_2009.pdf/ms/Luxemburger Wort 17.01.2009):
#!pdf(presse/wort_19_01_2009.pdf/ms/Luxemburger Wort 19.01.2009):
Artikel auf rtl.lu

Gesetzesentwürfe (Projets de loi): 5787 / 5760 / 5759 / 5758
www.men.public.lu/legislation/projets_lois/index.html
Kommentierung der Gesetzesentwürfe durch die FAPEL

Voici les activités de coopérations de l'année en cours.

Les enseignants et les membres du groupe "Projet Co" vous invitent cordialement à la conférence tenue par Mmes Claudine Fischer et Liliane Frantzen de l'Organisation "Praxis fir Léier- a Lieweshëllef". Les questions suivantes seront traitées: La concentration c'est quoi? Elle sert à quoi? Qu'est-ce que ça signifie pour un enfant: Concentre toi s.t.p!
La conférence aura lieu le 10 octobre 2008 à 20 heures dans la salle "An der Konn" à Weiswampach.
Une traduction simultanée luxembourgeois-français est assurée!
Prière d'apporter s.v.p. du papier et un stylo!

Eist 4. Schouljoer huet sech mat hirer Ausstellung vum Klimawandel fir d'Finale vum Klimaquiz-concours qualifizéiert. Eng Jury huet si an zwou aner Klassen aus Lëtzebuerg invitéiert den 21. Abrëll am Nomëtteg um Klimaquiz deelzehuelen.

Wien eppes iwwert de Klimawandel bäiléiere wëll, ka sech dës héisch informativ an interessant Ausstellung während denen 2 Wochen vun der Ouschtervakanz (vum 25. Mäerz bis den 4. Abrëll) op der Gemeng zu Wäisswampech ukucken. Zu der Ausstellung gehéiert och e Film vun ongeféier +- 30 min wou d'Kanner sech eng grouss Méi gemeet hunn dës Problematik audiovisuell duerzestellen.

Weider Informatiounen iwwert de Klimaquiz fannt Dir um Internetssite: www.klimaquiz.lu

1)Après-midi Co du 10 mars aura lieu le lundi matin 17 mars 2008 et sera combiné avec la journée sportive
2)Rallye de famille du 25 mai sera le samedi 3 mai 2008.

1)Après-midi Co du 10 mars aura lieu le lundi matin 17 mars 2008 et sera combiné avec la journée sportive
2)Rallye de famille du 25 mai sera le samdi 3 mai 2008.

Tous les parents d'élèves sont invités à la conférence "Léire léiren - Apprendre à apprendre" le 11 janvier 2008 à 20 heures "an der Konn" à Weiswampach.

Tous les parents d'élèves sont invités à la réunion d'information sur le projet Co. Elle aura lieu le samedi 24 novembre 2007 à 10 heures à l'école "am Kuarregaart".

D'Schull fänkt erëm aan, mondes de 17. September em 7.50 h. - La classe recommence le lundi 17 septembre à 7.50 h.