Fanny Joly à Weiswampach
Fanny Joly est à Weiswampach le 28 avril 2006. Elle rend visite aux classes de 3e, 4e, 5e et 6e année d'études. |
|  | | La troisième année d'études a lu l'histoire « Pingu est amoureux ». Ensuite les enfants ont imaginé d'autres histoires de Pingu. Les voici! |
|
|
Sa biographie
Fanny Joly vit à Paris avec son mari, leurs trois enfants, son vélo... et son stylo.
Avec ce stylo, elle écrit un peu pour la publicité, beaucoup pour le cinéma, la télévision, le théâtre... et passionnément pour les enfants... Elle a publié plus de 200 livres, pour tous les âges et reçu de nombreux prix, tous décernés par des jurys d'enfants.
Ses livres sont traduits en 14 langues.
Deux de ses séries de livres ont été adaptées en dessin animé.
Son père : officier de marine
Sa mère : pleine dénergie
Ses frères et surs : 7
Sa soeur Sylvie, 20 ans plus âgée quelle, et son frère Thierry lont aidée à devenir écrivain.
Autre métier : conceptrice-rédactrice publicitaire.
En 1980, elle a eu son premier enfant et elle sest intéressée aux livres pour enfants.
En 84, elle publie son premier livre de jeunesse.
Aujourd'hui, elle peut écrire à peu près ce qui lui plaît, quand ça lui plaît.
|
Fanny Joly en 3e année d'études
 | | Madame Joly arrive chez nous à 8 heures. Nous nous mettons en cercle. Nous nous présentons.
Nous lui disons que nous avons lu lhistoire « Pingu est amoureux » et que nous avons écrit des histoires sur Pingu. Nous lui lisons nos histoires. Elle les trouve jolies.
Elle nous lit la dernière histoire de Pingu « Pingu prend son bain ». Cest une histoire intéressante, jolie, magnifique, importante, super, belle, amusante.
Elle nous laisse le nouveau livre, cest un cadeau.
Nous posons des questions à Madame Joly.
Elle a trois enfants. Ils sappellent Lily, Victor et Lucas. Lily a 26 ans, Victor a 22 ans et Lucas a 15 ans. Son mari sappelle Philippe. Il est architecte. Les deux garçons ne lisent pas les livres de leur mère. Elle en est triste, vexée. Lily lit les livres de sa mère.
Madame Joly habite près de la Tour Eiffel à Paris dans le 7e arrondissement. Paris a la forme dun escargot quand on regarde les arrondissements. Paris a 11 millions dhabitants. En France, il y a 66 millions dhabitants.
Quand Madame Joly regarde par la fenêtre, elle voit la Tour Eiffel.
Elle a écrit plus de deux cents livres. Ses livres sont traduits en 14 langues, en anglais, en allemand, en espagnol, en turc, en hébraïque, en coréen
. En hébraïque, on écrit et on lit de droite à gauche.
Nous avons fait une photo avec elle.
Quand elle est venue en train entre Luxembourg et Troisvierges, tout le monde a parlé luxembourgeois ; elle pensait quici tout le monde parle français.
Elle avait un peu peur de venir chez nous parce que cest la première fois quelle travaille avec des enfants qui ne parlent pas français à la maison.
À la fin, elle nous dit quelle a aimé travailler avec nous. |
|
Message de Fanny Joly après son retour à Paris
La Tour Eiffel clignote toujours et moi je suis de retour à ma table.
Merci encore à Christian mon "invitateur" et à toute l'équipe pour ces heures luxembourgeoises qui valaient le détour, avec une mention spéciale aux hôtes de Luxe Annette et Fernand.
Bon week-end, bon muguet, bon défilé...
Bien amicalement,
Fanny Joly
Madame Joly,
tous les enfants et toute l'équipe des enseignants de Weiswampach vous remercient chaleureusement pour cette journée formidable et tout ce que vous leur avez offert en cette occasion. |
|
